CO129-172 - Public Offices & Others - 1875 — Page 317

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Sanction the Commercial Treaty between France and Annam.

No.488

I am to add that a Copy of Lord Lyon's Despatch has also been communicated to the India Office.

I am, Sir,

692075 Paris June 14th 1875

Mephard,

With ref. to Yh's Despatch No. 361 of the 10th inst., & to my Desps No. 448 of the 6th & 12th inst., I have the honour to report that although the Due Decazes has not distinctly told me that he is being pressed by the Dept. of Marine & Colonies to bring in a Bill to sanction the Coml Treaty with Annam, I have reason to believe that such is the case.

Indeed the fact of the Duke's recurring so often to the subject of the Treaty in speaking to me, would of itself lead to this conclusion. The Duke has not made any explicit Engagement not to

Your most obedient humble servant,

Tenterden

To Earl of Derby

Edit History

2026-05-21 06:28:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Sanction the Commercial Treaty between France and Annam. No.488 I am to add that a Copy of Lord Lyon's Despatch has also been communicated to the India Office. I am, Sir, 692075 Paris June 14th 1875 Mephard, With ref. to Yh's Despatch No. 361 of the 10th inst., & to my Desps No. 448 of the 6th & 12th inst., I have the honour to report that although the Due Decazes has not distinctly told me that he is being pressed by the Dept. of Marine & Colonies to bring in a Bill to sanction the Coml Treaty with Annam, I have reason to believe that such is the case. Indeed the fact of the Duke's recurring so often to the subject of the Treaty in speaking to me, would of itself lead to this conclusion. The Duke has not made any explicit Engagement not to Your most obedient humble servant, Tenterden To Earl of Derby

Baseline (Original)

: Sanction the Commercial Treaty between France and Annam. faby No.488 I am to add that a Copy of Confl. Lord Lyon's Despatch has also been communicated to the India Office. I am, Sis, 692075 Paris June 14th 1875 Meghard, With ref. 310 to Yh's Deck. Nr. 361 of the 10th Meat:, & to my Desps Nor 4484o the 6th & 12th Mati, I 4459 have the honour to report that although the Den Decages has not distimetly told that he is being Your most abedient humble servant, Tenterde L. proped by the Dept. of Marine & Colonies to bring in a Bill to sacation the Coil Treaty with Annam, I have reason that such so the care. to believ Indeed the fact of the Duke's recurring so often to thee subiect of ther Treaty in speating to me, would of itself lead to this conclusion. The date has not made aly explicit Engagement not to Eu Earl of Derby pro

2026-05-21 06:28:07 · Baseline

View content

Sanction the Commercial Treaty

between France and Annam.

faby

No.488

I am to add that a

Copy of

Confl.

Lord Lyon's Despatch has also

been communicated to the

India Office.

I am, Sis,

692075 Paris June 14th 1875

Meghard,

With ref.

310

to Yh's Deck. Nr. 361

of the 10th Meat:, & to my Desps Nor

4484o

the 6th & 12th Mati, I

4459

have the honour to report that

although the Den Decages has not

distimetly told

that he is being

Your

most abedient

humble servant,

Tenterde

proped by the Dept. of Marine & Colonies to bring in a

Bill to

sacation the Coil Treaty with

Annam, I have reason

that such so the care.

to believ

Indeed

the fact of the Duke's recurring

so often to thee subiect of ther Treaty in speating to me, would of itself lead to this conclusion. The date has not made

aly explicit Engagement not to

Eu Earl of Derby

pro

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.